– Sais-tu pourquoi les ours polaires se nomment ainsi?
– Facile! Parce qu’ils habitent au Pôle Nord. Donc des ours « polaires ».
– Pas tout à fait. En fait à une époque les ours blancs vivaient parmi les ours bruns dans la forêt en parfaite harmonie. Un jour, les bruns, étant majoritaires, ont commencé à émettre des critiques envers les blancs:
– «Ouais mais vous en fait, tout blancs, là» disent les bruns, «vous êtes pas comme nous, pas vraiment de la même espèce»
– «Si si! Bien sûr que si qu’on est pareils», répondent les blancs.
– «Ah bon?», répondent les bruns, «ben, vous en avez polaire».